A liquid product comprising dispersed perfumed capsules and a thickening system wich is a combination of non-ionic with cationic polymers. This allows a prolonged storage of the perfuming capsules without alteration of the latter and without the need to shake the composition before use in order to obtain an homogeneous composition of capsules. This further allows improved deposition of both the fragranced microcapsules and the cationic conditioning polymers onto target surfaces from rinse-off products.La présente invention a trait à un produit liquide comportant des capsules parfumées et un système épaississant qui est une combinaison de polymères non ioniques et cationiques. Cela permet un durée de limite de stockage prolongée des capsules parfumantes sans altération de celles-ci et sans nécessiter lagitation de la composition avant utilisation pour lobtention dune composition de capsules homogène. Cela permet également un dépôt amélioré à la fois des microcapsules parfumées et des polymères cationiques sur des surface cibles à partir de produits de rinçage.