The invention relates to a implant assembly (1) comprising a frame structure (10) with an inwardly protruding support flange (16), a first frame portion (12) extending above the flange (16) and a second frame portion (14) extending below the flange (16). A first semipermeable membrane (20) is positioned on a first side of the flange (16) and a second membrane (30) is positioned on a second opposite flange side. A first seal (2) is formed at the first frame portion (12) and a second seal (3) is formed at the second frame portion (14) to form an enclosed inner chamber (18) defined by the membranes (20, 30) and the frame structure (10).Linvention porte sur un ensemble dimplant (1) comprenant une structure de cadre (10) avec une bride de support faisant saillie vers lintérieur (16), une première partie de cadre (12) sétendant au-dessus de la bride (16) et une seconde partie de cadre (14) sétendant au-dessous de la bride (16). Une première membrane semi-perméable (20) est positionnée sur un premier côté de la bride (16) et une seconde membrane (30) est positionnée sur un second côté de bride opposé. Un premier joint détanchéité (2) est formé à la première partie de cadre (12) et un second joint détanchéité (3) est formé à la seconde partie de cadre (14) pour former une chambre interne fermée (18) définie par les membranes (20, 30) et la structure de cadre (10).
