The present invention embraces a bi-specific fusion protein composed of an effector cell-specific antibody-variable region fragment operably linked to at least a portion of a natural killer cell receptor. Methods for using the fusion protein in the treatment of cancer and pathogenic infections are also provided.