The present invention provides a novel needle, and an optical signal generating device, and ultrasound (US) transducer, a monitoring system and a processor. At least one of the optical signal output of the optical signal generating device is coupled to the optical core of the needle, the processor, in US measuring sub-cycle of the measurement cycle, with respect to the US transducer, US signal in the area for which the needle is moving allowed to transmit, it instructs so as to receive the US signal reflected in the region in accordance with the transmitted US signal in each of the at least one photoacoustic (PA) Measurement subcycle of the measurement cycle, with respect to the optical signal providing device Te, to transmit an optical signal having a specific wavelength from the needle of the dome to the location of the region, relative to the US transducer, is instructed to receive the PA signal induced in situ in response to the optical signal, US measurement and is adapted from US signals received in sub-cycle so as to reproduce the US image.本発明は、新規なニードルと、光信号生成デバイスと、超音波(US)トランスデューサと、プロセッサとを有する監視システムを提供する。光信号生成デバイスの少なくとも1つの光信号出力はニードルの光コアに結合され、プロセッサは、測定サイクルのUS測定サブサイクルにおいて、USトランスデューサに対して、ニードルが動いている対象の領域内にUS信号を送信させ、送信されたUS信号に応じて領域で反射したUS信号を受信させるように指示し、測定サイクルの少なくとも1つの光音響(PA)測定サブサイクルのそれぞれにおいて、光信号提供デバイスに対して、固有の波長を有する光信号をニードルのドームから領域の場所に送信させ、USトランスデューサに対して、光信号に応じてその場所で誘発されたPA信号を受信させるように指示し、US測定サブサイクルにおいて受信したUS信号からUS画像を再現するように適合される。
