Electronic clip-on module for manually operable pen injection devices. The present invention relates to an electronic clip-on module for a manually operable pen injection device. The module has a body and a mating unit configured to releasably attach the body to the injection device at a unique location relative to the outer surface of the injection device.手動で動作可能なペン型注射デバイス向けの電子クリップオン・モジュール。本発明は、手動で動作可能なペン型注射デバイス向けの電子クリップオン・モジュールに関する。このモジュールは、本体と、注射デバイスの外面に対して特有の位置で本体を注射デバイスに解放可能に取り付けるように構成された嵌合ユニットとを有する。