the subject invention are 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctany alkilocykloheksylodimetyloamoniowe applicable as plant protection products and the way they receive.chloro - 2 - metylofenoksyoctany revealed alkilocykloheksylodimetyloamoniowe of general formula 1 in which r represents straight chain alkyl substituent containing 1 to 20 carbon atoms, or a benzyl substituent, usable as plant protection products.in addition, the invention includes a method for receiving 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctan\u00f3w alkilocykloheksylodimetyloamoniowych, which lies in the fact that the quaternary ammonium salts alkilocykloheksylodimetyloamoniowe of general formula (2) in which r has the abovementioned meaning, and x is the anion chloridic, bromine kowy,jodkowy or wodorotlenowy undergo reaction with acid 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctowym or its salt of general formula (3), in which m is sodium, potassium, silver or nh4 group, in a mole ratio of salt to alkilocykloheksylodimetyloamoniowej acid 4 - chloro - 2 - metylofenoksyoctowego or its salt. wnym l: l (- 3).reactions conducted in organic solvent at a temperature between 258 - 353k during not less than l minute, preferably 12 hours, after which the resulting residue and the solvent vaporized under a reduced pressure.subsequently, the residue is dissolved in anhydrous organic solvent, after which the formed precipitate, vaporized solvent and the drying under reduced pressure at a temperature of 273 to 343k during at least 15 minutes.Przedmiotem wynalazku są 4-chloro-2-metylofenoksyoctany alkilocykloheksylodimetyloamoniowe mające zastosowanie jako środki ochrony roślin oraz sposób ich otrzymywania. Ujawniono chloro-2-metylofenoksyoctany alkilocykloheksylodimetyloamoniowe o wzorze ogólnym 1, w którym R oznacza prosto łańcuchowy podstawnik alkilowy zawierający od 1 do 20 atomów węgla lub podstawnik benzylowy, znajdujące zastosowanie jako środki ochrony roślin. Ponadto wynalazek obejmuje sposób otrzymywania 4-chloro-2-metylofen
