ISAACSON, S. Ray,DAVIS, Richard Champion III,DAVIS, Bryan G.,MICKINNON, Austin Jason
申请号:
ES12778181
公开号:
ES2663373T3
申请日:
2012.10.04
申请国别(地区):
ES
年份:
2018
代理人:
摘要:
An activator accessory (40) comprising: a catheter adapter (14); a body, configured to be attached to a proximal end of the catheter adapter (14); a probe member (46), which extends from a distal end (44) of the body, such that the probe member (46) has been shaped and sized to be inserted into a proximal opening (26) of the adapter (14) catheter, so that a distal end of the probe member (46) forms a contact surface that has been configured to contact a proximal end (86) of a partition activator (80) that is located within a cavity (16) of the catheter adapter (14), thereby forcing the partition activator (80) distally through a partition (50) located inside the cavity (18) of the catheter adapter (14) ; and an extension member (48), which extends from the distal end of the probe member (46), such that the extension member (48) has been shaped and sized to fit within a proximal opening of the activator ( 80) partition wall when the contact surface comes into contact with the proximal end of the partition activator (80); in which a cavity having an unrestricted proximal opening extends from a proximal opening formed at a proximal end of the body to a distal opening located at a distal end of the extension member (48).Un accesorio activador (40) que comprende: un adaptador (14) de catéter; un cuerpo, configurado para fijarse a un extremo proximal del adaptador (14) de catéter; un miembro de sonda (46), que se extiende desde un extremo distal (44) del cuerpo, de tal manera que el miembro de sonda (46) se ha conformado y dimensionado para ser insertado dentro de una abertura proximal (26) del adaptador (14) de catéter, de modo que un extremo distal del miembro de sonda (46) forma una superficie de contacto que se ha configurado para contactar con un extremo proximal (86) de un activador (80) de tabique que está situado dentro de una cavidad (16) del adaptador (14) de catéter, por lo que fuerza el activador (80) de tabique en sentido distal a través de un tabique (50) si