The package comprises a housing portion having a transparent window region. A plurality of disposable absorbent pants is disposed within the housing portion. Each pant defines a waistband region which abuts a waist end. Each waistband region comprises a front waistband portion and a back waistband portion. Each pant further defines a crotch region which abuts a crotch end. At least a first pant is folded and positioned such that at least a portion of the waistband region of the first pant is visible through the transparent window region. Specified portions of the first pant may be obscured by an opaque border region. The first pant may include a back-label indicator that is visible through the transparent window region. A second pant may also be visible through the transparent window region.L'emballage selon l'invention comprend une partie formant boîtier dotée d'une zone formant fenêtre transparente. Une pluralité de culottes absorbantes jetables est disposée dans la partie formant boîtier. Chaque culotte définit une zone de ceinture aboutant une extrémité côté ceinture. Chaque zone de ceinture comprend une partie de ceinture avant et une partie de ceinture arrière. Chaque culotte définit en outre une zone d'entrejambe aboutant une extrémité côté entrejambe. Au moins une première culotte est pliée et disposée de telle façon qu'au moins une partie de la zone de ceinture de la première culotte est visible à travers la zone formant fenêtre transparente. Des parties spécifiques de la première culotte peuvent être cachées par une zone formant bordure opaque. La première culotte peut comprendre un indicateur de contre-étiquette visible à travers la zone formant fenêtre transparente. Une seconde culotte peut également être visible à travers la zone formant fenêtre transparente.