This surgical device is provided with: a housing； a rotator that is provided to the housing and can rotate with respect to the housing around a first axis； and an operation member that is provided to the rotator and can rotate with respect to the rotator around a second axis that intersects the first axis. The operation member is provided with a spherical band sandwiched between two virtual planes that intersect the second axis, and the spherical band has an exposed portion that is exposed to the outside of the housing.Ce dispositif chirurgical est pourvu : d'un boîtier； d'un rotateur qui est disposé sur le boîtier et qui peut tourner par rapport au boîtier autour d'un premier axe； et un élément d'actionnement qui est disposé sur le rotateur et qui peut tourner par rapport au rotateur autour d'un second axe qui coupe le premier axe. L'élément d'actionnement est pourvu d'une bande sphérique prise en sandwich entre deux plans virtuels qui croisent le second axe, et la bande sphérique a une partie exposée qui est exposée à l'extérieur du boîtier.手術装置は、ハウジングと、前記ハウジングに設けられ、第１の軸の軸回りに前記ハウジングに対して回転可能な回転体と、前記回転体に設けられ、前記回転体に対して前記第１の軸に交差する第２の軸の軸回りに回転可能な操作部材と、を備える。前記操作部材は、前記第２の軸に交差する２つの仮想平面によって挟まれる球帯を備え、前記球帯は、前記ハウジングの外部に露出する露出部分を有する。
