The reusable sealing connector device for a flexible tube comprises a tubular element (2), clamping sleeve (3), predisposed to be associated coaxially with said tubular element (2) and clamping ferrule (4), predisposed to cooperate with the clamping sleeve (3) for clamping th flexible tube inserted on the tubular element (2), internally to said clamping sleeve (3).Le dispositif de raccord étanche réutilisable pour un tuyau flexible comprend un élément tubulaire (2), un manchon (3) de serrage conçu pour être associé de manière coaxiale audit élément tubulaire (2), et une virole(4) de serrage conçue pour coopérer avec le manchon (3) de serrage de sorte à serrer le tuyau flexible inséré sur l'élément tubulaire (2), à l'intérieur dudit manchon (3) de serrage.
