Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum gerichteten Ausbringen einer Substanz (X) in einem Hohlraum (200), wie einem Hohlorgan, einer Körperhöhle, insbesondere einem therapeutischen Pneumoperitoneum, aufweisend:– ein Trokarsystem mit einer Trokarhülse (45), wobei das Trokarsystem (40) einen Gasanschluss (43) aufweist, an dem eine Insuffliergas-Zuführleitung (81) anschließbar ist,– ein Düsensystem (20), welches in seinem Inneren ein Lumen (26) ausbildet, mit einem proximalen Ende (21) und einem distalen Ende (22), wobei das Düsensystem (20) eine an dem distalen Ende (22) mit dem Lumen (26) befestigte Nadeldüse(30) aufweist und durch die Trokarhülse (45) geführt ist.The invention relates to a device (1) for the directed discharge of a substance (x) in a cavity (200), such as a hollow organ, a body cavity, in particular a therapeutic pneumoperitoneum, comprising:– a trocar system with a trocar sheath (45), wherein the trocar system (40) a gas connection (43), to which a insufflation - supply line (81) is connectable,– a nozzle system (20), which in its interior a lumen (26) is formed, with a proximal end (21) and a distal end (22), wherein the nozzle system (20) a at the distal end (22) with the lumen (26) which is fastened to the needle jet (30), and by the trocar jacket (45) is guided.