A urine receiver (10) comprising a saddle-shaped open upper part (12) that at least approximates the configuration of the inside of the thighs, lips, or other convenient area and an outlet (19) located at the base of the receiver for discharge of the contents, the outlet (19) being able to be connected to a sample container (40) for the collection of urine samples, the outlet (19) being able to be closed by a retractable cap (24)； characterized in that the connection of the sample container (40) to the outlet causes the cap (24) to retract to an open position, allowing the contents to pass to the sample container (40).Un receptor de orina (10) que comprende una parte superior abierta de forma de silla de montar (12) que al menos se aproxima a la configuración del interior de los muslos, los labios, u otra zona conveniente y una salida (19) situada en la base del receptor para descarga del contenido, pudiendo la salida (19) ser conectada a un contenedor para muestras (40) para la recogida de muestras de orina, pudiendo la salida (19) ser cerrada por un tapón retráctil (24)； caracterizado porque la conexión del contenedor para muestras (40) a la salida provoca la retracción del tapón (24) a una posición abierta, permitiendo que el contenido pase al contenedor para muestras (40).
