The present invention relates to a method for producing a light program (22) for controlling lighting in an interior space of an aircraft during a flight, in which a sequential list of phases of the day (4a-d) for an entire day is defined , an hour of the day, a phase duration and illumination lighting data being associated with each phase of the day (4a-d), the flight schedule (10) between the first (14a) and the last section of program (14d) is filled with the phases of the day (4a-d) lying between them according to the sequential list as program sections (14a-d) and the corresponding phase durations are associated as section durations (16a-d) to the program sections (14a-d), at least one of the section durations (16a-d) is scaled using a scaling instruction so that the total duration of the flight program (10) corresponds to the flight duration (TF). La présente invention concerne un procédé pour produire un programme lumineux (22) pour commander un éclairage dans un espace intérieur d'un avion pendant un vol, dans lequel une liste séquentielle de phases du jour (4a-d) pour un jour entier est définie, une heure du jour, une durée de phase et des données d'éclairage pour l'éclairage étant associées à chaque phase du jour (4a-d), le programme de vol (10) entre la première (14a) et la dernière section de programme (14d) est rempli avec les phases du jour (4a-d) situées entre les deux selon la liste séquentielle en tant que sections de programme (14a-d) et les durées de phase correspondantes sont associées en tant que durées de section (16a-d) aux sections de programme (14a-d), au moins une des durées de section (16a-d) est mise à l'échelle à l'aide d'une consigne de mise à l'échelle de sorte que la durée totale du programme de vol (10) corresponde à la durée de vol (TF).
