The device is provided with sensors (64,66,72) for monitoring the crop receiving machine (40) or an area lying in its forward moving direction. The sensor is connected with a signal processing unit (68). The signal processing unit is operated, where information on crop collections not occurring in proper operation down stream the crop receiving machine is deduced from the signals of the sensor and emits a flaw signal in case of crop collections.