The present invention relates to a process for the preparation of new and versatile synthetic intermediates and their use in the production of umeclidinium. The present invention also relates to some standards and their methods of preparation that allow the detection of recurring trace impurities in the production of Umeclidinium. [Selection diagram]本発明は、新規かつ多用途の合成中間体の製法及びウメクリジニウムの製造におけるその使用に関する。本発明は、ウメクリジニウムの製造において繰り返し発生する微量不純物の検出を許容するいくつかの標準物質及びそれらの製法にも関する。【選択図】 図1