System for treatment by photodynamic therapy comprising: - an illuminating device (10) including a light emitting surface for illuminating an internal surface to be treated with a light adapted to activate a photosensitizer compound, the light emitting surface emitting light with a distribution of light power comprising fractions of light power decreasing from a maximum at the light emitting surface, the light emitting surface having a determined illumination profile that provides respective illuminated areas for a plurality of the fractions of light power, - a positioning system (40) adapted to position in real-time the light emitting surface within a reference frame, - an electronic unit (45) connected to the positioning system (40) and adapted to monitor in real-time a dose of light energy delivered to the internal surface based on the illumination profile and the position of the light emitting surface.Linvention concerne un système de traitement par thérapie photo-dynamique comprenant : un dispositif déclairage (10) comprenant une surface démission de lumière pour éclairer une surface interne à traiter avec une lumière adaptée pour activer un composé photo-sensibilisateur, la surface démission de lumière émettant une lumière ayant une distribution de puissance lumineuse comprenant des fractions de puissance lumineuse diminuant depuis un maximum au niveau de la surface démission de lumière, la surface démission de lumière ayant un profil dillumination déterminé qui se traduit par des zones éclairées respectives pour plusieurs des fractions de puissance lumineuse un système de positionnement (40) conçu pour placer en temps réel la surface démission de lumière à lintérieur dune trame de référence une unité électronique (45) connectée au système de positionnement relié (40) et conçue pour surveiller en temps réel une dose dénergie lumineuse distribuée sur la surface interne en fonction du profil déclairage et de la position de la surface démission de lumière.