Ein Platzteiler (4) einer Melkstandanordnung (1, 1', 1'', 1''') für mindestens einen Melkstand (3) zum Melken von milchgebenden Tieren (T), wobei der Platzteiler (4) annähernd parallel zu einer Längsachse des zu melkenden Tieres (T) angeordnet ist, weist eine Armeinrichtung (6) mit einem Melkzeug (5), welche aus einer Parkposition in eine Arbeitsposition und zurück verstellbar ist auf. Die Armeinrichtung (6) ist mit dem Melkzeug (5) in der Parkposition in dem Platzteiler (4) angeordnet und seitlich zu dem zu melkenden Tier (T) zwischen dessen Vorder- und Hinterbeine in die Arbeitsposition verstellbar. Der Platzteiler (4) ist so aufgebaut, dass kein zusätzlicher Platz zwischen benachbarten Tieren (T) benötigt wird, so dass in einer Melkstandanordnung (1, 1', 1'', 1''') viele Tiere (T) mit geringst möglichem Platzbedarf gemolken werden können.A space divider (4) of a milking parlor arrangement (1, 1', 1'', 1''') for at least one milking parlor (3) for milking milk-producing animals (T), wherein the space divider (4) is arranged approximately parallel to a longitudinal axis of the animal (T) to be milked, has an arm device (6) having a milking cluster (5), which can be adjusted from a parking position to a working position and back. The arm device (6) is arranged with the milking cluster (5) in the parking position in the space divider (4) and can be adjusted into the working position laterally to the animal (T) to be milked between the front and rear legs thereof. The space divider (4) is designed in such a way that no additional space is required between adjacent animals (T), so that many animals (T) can be milked in a milking parlor arrangement (1, 1', 1'', 1''') while the smallest possible amount of space is required.Portillon de séparation (4) d'une installation de traite (1, 1', 1'', 1'''), pour au moins un poste de traite (3) destiné à la traite d'animaux produisant du lait (T), ledit portillon de séparation (4) étant approximativement parallèle à l'axe longitud
