A drill system for forming a curved tunnel in a bone includes a drill bit guidance device. The drill bit guidance device includes an elongated stationary outer tube extending along a first axis and an elongated inner tube. The elongated inner tube is configured to slidably move within the elongated stationary outer tube along the first axis and to exit from a distal end of the elongated outer tube. The elongated inner tube has a partially slotted distal end portion including a plurality of semi-cross- sectional slots extending perpendicular to the first axis. Each slot is configured to collapse inward in the slot direction when exiting the distal end of the elongated outer tube, thereby curving the distal end portion of the elongated inner tube.La présente invention concerne un système de forage pour la formation dun tunnel incurvé dans un os, qui comprend un dispositif de guidage à mèche. Le dispositif de guidage à mèche comprend un tube allongé fixe extérieur, qui sétend le long dun premier axe et un tube allongé intérieur. Le tube allongé intérieur est configuré pour se déplacer coulissant dans le tube allongé fixe extérieur, le long du premier axe et pour sortir par une extrémité distale du tube allongé extérieur. Le tube allongé intérieur comporte une portion dextrémité distale partiellement fendue, comprenant une pluralité de fentes de semi-coupe transversale sétendant perpendiculaires aux premier axe. Chaque fente est configurée pour sécraser vers lintérieur dans la direction de la fente lors de la sortie de lextrémité distale du tube allongé extérieur, ce qui incurve la portion dextrémité distale du tube allongé intérieur.
