Embodiments relate to needled fluid transfer adaptors, and related methods and systems for transferring fluid samples between fluid vessels having sealing means.La présente invention concerne des adaptateurs pour le transfert de fluides comprenant des aiguilles ainsi que des procédés et des systèmes associés permettant de transférer des échantillons de fluide entre des contenants à fluide équipés de moyens détanchéité.