The invention relates to a therapeutic system which comprises an ultrasound therapy unit (1, 518) arranged to insonify at least a portion of a body (2, 508) of a patient with high intensity ultrasound and a MR imaging unit (3, 500) arranged to acquire MR signals from the portion of the body (2, 508) and to reconstruct a thermographic MR image from the MR signals. It is an object of the invention to enable MR guided high intensity focused ultrasound (HIFU) treatment, in which temperature values within critical anatomic regions containing fat can be monitored. The invention proposes that the therapeutic system further comprises an ultrasound diagnostic unit (5, 518) which is arranged to acquire ultrasound signals from the portion of the body (2, 508) and to derive at least one local temperature value from the ultrasound signals.본 발명은 환자의 신체(2, 508)의 적어도 일부분에 고강도 초음파로 고주파 발사하도록 배열되는 초음파 치료 유닛(1, 518) 및 환자(2, 508)의 일부분으로부터 MR 신호들을 획득하고 MR 신호들로부터 체열측정 MR 이미지를 재구성하도록 배열되는 MR 이미징 유닛(3, 500)을 포함하는 치료 시스템에 관한 것이다. 본 발명의 목적은 지방을 포함하는 중요 해부학적 영역 내의 온도 값들이 모니터링될 수 있는 MR 유도 고강도 집속형 초음파(HIFU) 치료를 인에이블하는 것이다. 본 발명은 치료 시스템이 신체(2, 508)의 일부로부터 초음파 신호들을 획득하도록 배열되고 초음파 신호들로부터 적어도 하나의 부위별 온도 값을 도출하도록 배열되는 초음파 진단 유닛(5, 518)을 추가로 포함하는 것을 제안한다.
