System zum Steuern eines ladungsgekoppelten Bauelementes (110), mit: einem Treiberteil (240), der einem ladungsgekoppelten Bauelement (110) mindestens ein Treibersignal zu dessen Ansteuerung zuführt einem Vorspannungserzeugungsteil (210), der eine Substratvorspannung (Vsub) erzeugt einer Übertragungsleitung, die ein Ausgangssignal aus dem ladungsgekoppelten Bauelement (110) zu einem Signalverarbeitungsteil (250) überträgt einem Schaltteil (120), der zwischen einem ersten Zustand, in dem das Ausgangssignal durch den Schaltteil (120) geht, und einem zweiten Zustand schaltet, in dem auf Grundlage der Substratvorspannung (Vsub) ein vorbestimmtes Signal ausgegeben wird, wobei der Schaltteil (120) auf der Übertragungsleitung angeordnet ist und einem Überwachungsteil (260), der das Ausgangssignal des Schaltteils (120) überwacht und zur Unterbrechung der Zufuhr des Treibersignals ein Befehlssignal an den Treiberteil (240) sendet, wenn das Ausgangssignal des Schaltteils (120) das vorbestimmte Signal ist, wobei der Überwachungsteil (260) auf der Übertragungsleitung zwischen dem Schaltteil (120) und dem Signalverarbeitungsteil (250) angeordnet ist.A system for controlling a charge coupled device (ccd) component (110), with: a driving member comprises (240), of a charge coupled device (110) to the control of at least one drive signal supplies a bias voltage generating portion (210), which generates a substrate bias voltage (v sub) a transmission line, which an output signal from the charge coupled device (110) to a signal processing part (250) transmits a circuit section (120) between a first state, in which the output signal by means of the shift member (120) passes, and a second state, in the on the basis of the substrate bias voltage (v sub) a predetermined signal is output, wherein the switching part (120) on the transmission line is disposed and a surveillance part (260), of which the output signal of the selector element (120) is monitored, and for interrupting the supply
