In some aspects, polypeptides comprising single domain antibodies and methods of identifying single domain antibodies are provided. In some embodiments polypeptides comprising a single domain antibody and a sortase recognition sequence, are provided. In some aspects, products and methods of use in modulating the immune system, e.g., modulating an immune response, are provided.