A storage container (1) placed in an ambient gas medium (3) for its sanitation is concerned. It comprises a reservoir (5) adapted to contain a dry clay, a gas-permeable porous seal (7), without being let through by the absorbent material (13), and a film (9) and / or a cover (11). ) non-porous and impermeable, covering the lid but which are then removed to allow sanitation.Est concerné un contenant (1) de stockage placé dans un milieu gazeux ambiant (3) pour son assainissement. Il comprend un réservoir (5) adapté à contenir une argile sèche, un opercule (7) poreux, perméable au gaz, sans se laisser traverser par le matériau absorbant (13), et une pellicule (9) et/ou un couvercle (11) non poreux et imperméables, recouvrant l'opercule mais qui sont alors à retirer pour permettre l'assainissement.
