Devices and methods are described for preparing, managing, and/or administering metered doses of substances for vaporized administration. In some embodiments, dose cartridges comprising at least one botanical substance include a heating element integrated into the cartridge in close contact with the botanical substance. In some embodiments, cartridge-mounted doses are stored in a magazine, optionally in carousel form, before use. Transport of a cartridge from a magazine to an electrically operated vaporizing chamber which activates the heating element is provided by a mechanical pickup means.Certains modes de réalisation de l'invention concernent un dispositif inhalateur pour une administration pulmonaire d'au moins une substance à partir d'une cartouche de dose de médicament à un utilisateur inhalant, le dispositif d'inhalateur comportant : un premier conduit pour diriger un écoulement d'air porteur vers une ouverture proximale d'un embout buccal destiné à être utilisé par l'utilisateur; un support conçu pour positionner la cartouche de dose à l'intérieur de l'écoulement d'air porteur; un second conduit pour diriger un écoulement d'air de dérivation vers l'embout buccal sans passer par la position de cartouche de dose. Dans certains modes de réalisation, un dispositif de commande connecté à une soupape régule le débit d'écoulement d'air porteur, par exemple en régulant l'écoulement d'air de dérivation, sur la base d'une indication de capteur de débit d'écoulement d'air et d'un profil d'écoulement d'air cible.