An aqueous preparation comprising as active agent, a polymer-G-CSF conjugate having the following formula: wherein AA is threonine 133 or threonine 134 if a methionine is present in the N-terminal of G-CSF； and wherein f is an integer selected from 1 to 2500, polysorbate 20 and / or polysorbate 80 as a surfactant, sorbitol and / or mannitol as a tonicity modifier, acetate as buffer and sodium, and no other excipient, where the preparation It has a pH in the range of 4.5 to 5.5.Una preparación acuosa que comprende como agente activo, un conjugado polímero-G-CSF que tiene la siguiente fórmula: en donde AA es treonina 133 o treonina 134 si está presente una metionina en el N terminal de G-CSF； y en donde f es un número entero seleccionado de 1 a 2500, polisorbato 20 y/o polisorbato 80 como tensioactivo, sorbitol y/o manitol como modificador de la tonicidad, acetato como tampón y sodio, y ningún otro excipiente, en donde la preparación tiene un pH en el intervalo de 4,5 a 5,5.
