Systems, devices, and methods for coupling a tracheostomy tube to a source of humidified breathing gas are disclosed. An adaptor includes a housing, a tracheostomy tube connection device, and a baffle. The housing has an interior surface, an exterior surface, and a breathing gas port. The tracheostomy tube connection device is positioned within the housing and includes an input port for receiving a flow of humidified breathing gas from the breathing gas port and an output port for coupling with the tracheostomy tube. The tracheostomy tube connection device has an internal surface defining a breathing gas passage and an external surface spaced from the interior surface of the housing to create a condensation passage. The baffle may be positioned between the breathing gas port and the input port to cause controlled condensation from the flow of humidified breathing gas by disrupting the flow of humidified breathing gas.La présente invention concerne des systèmes, des dispositifs et des méthodes d'accouplement d'un tube de trachéotomie à une source de mélange respiratoire humidifié. Un adaptateur comprend un boîtier, un dispositif de raccordement de tube de trachéotomie et un déflecteur. Le boîtier comporte une surface intérieure, une surface extérieure et un orifice de mélange respiratoire. Le dispositif de raccordement de tube de trachéotomie est disposé à l'intérieur du boîtier et comprend un orifice d'entrée destiné à recevoir un flux de mélange respiratoire humidifié provenant de l'orifice de mélange respiratoire, et un orifice de sortie destiné au couplage avec le tube de trachéotomie. Le dispositif de raccordement de tube de trachéotomie comporte une surface interne définissant un passage de mélange respiratoire et une surface externe espacée de la surface intérieure du boîtier pour créer un passage de condensation. Le déflecteur peut être disposé entre l'orifice de mélange respiratoire et l'orifice d'entrée de façon à provoquer une condensation maîtrisée du flu