6-morpholin-4-yl-pyrazolo[3,4-d]pyrimidine and 2-morpholin-4-yl-7H- pyrrolo[2,3-d]pyrimidine derivatives have unexpected drug properties as inhibitors of PI3 and/or mTOR kinases and are useful in treating disorders related to abnormal PI3K/mT0R activities such as cancer, immune disorders, cardiovascular disease, viral infection, inflammation, metabolism/endocrine disorders and neurological disorders.L’invention concerne des dérivés de 6-morpholin-4-yl-pyrazolo[3,4-d]pyrimidine et de 2-morpholin-4-yl-7H- pyrrolo[2,3-d]pyrimidine possédant des propriétés inattendues d’inhibiteurs des PI3K et/ou mTOR kinases et utilisés pour traiter les troubles associés à l’activité anormale de PI3K/mT0R, tels que le cancer, les troubles immunitaires, les maladies cardio-vasculaires, les infections virales, les troubles du métabolisme/de l’endocrine et les troubles neurologiques.
