A cartridge (3) or syringe (30) having a longitudinal axis (7) and containing a medicament, a housing (5) containing a cartridge (3) or a syringe (30) and having a central axis (9) Comprising at least one RFID readout unit comprising at least one RFID chip (21) with a first antenna (13), a second antenna (15), the RFID chip (21) ) Or the syringe (30) or the housing (5), and correspondingly the RFID reading unit is assigned to the housing (5), cartridge (3) or syringe (30) And an RFID device (11) are proposed. A first antenna (13) of the RFID chip (21) and a second antenna (15) of the RFID reading unit are formed as coils, respectively, of the drug device (1), and the longitudinal axes (7) and And are aligned so as to be coaxially aligned with respect to the central axis (9). (FIG.長手軸(7)を有し、薬剤を内包するカートリッジ(3)又は注射器(30)と、カートリッジ(3)又は注射器(30)を収容し、中心軸(9)を有するハウジング(5)と、第1のアンテナ(13)を具備する少なくとも一つのRFIDチップ(21)、第2のアンテナ(15)を具備する少なくとも一つのRFID読出ユニットを含んでおり、RFIDチップ(21)が、カートリッジ(3)若しくは注射器(30)、又は、ハウジング(5)に割り当てられており、これに対応してRFID読出ユニットが、ハウジング(5)、又は、カートリッジ(3)若しくは注射器(30)に割り当てられているRFID装置(11)と、を備えている薬剤装置(1)を提案する。薬剤装置(1)は、RFIDチップ(21)の第1のアンテナ(13)及びRFID読出ユニットの第2のアンテナ(15)が、それぞれコイルとして形成されており、互いに、長手軸(7)及び中心軸(9)に対して同軸に位置合わせされているように配列されていることを特徴とする。【選択図】図1
