A solvation system comprising a metal ion sequestering agent, sufficient buffer so that the pH is greater than 5, and more than 0.2% by weight of a surfactant that can separate, remove or otherwise disorganize at least one part of a biofilm attached or attached to at least a portion of the middle or inner ear, to a surface in a nasal or sinus cavity, or to oral or pharyngeal tissue, for use in the treatment of bacterial conditions of the ear, nose or throat in the that the solvation system is going to be applied to the biofilm.Un sistema de solvatación que comprende un agente secuestrante de iones metálicos, suficiente tampón de modo que el pH sea mayor de 5, y más del 0,2% en peso de un tensioactivo que puede separar, eliminar o desorganizar de otra manera al menos una parte de una biopelícula unida o adherida a al menos una porción del oído medio o interno, a una superficie en una cavidad nasal o sinusal, o a tejido bucal o faríngeo, para uso en el tratamiento de afecciones bacterianas del oído, nariz o garganta en las que el sistema de solvatación se va a aplicar a la biopelícula.
