A fluid safety dispenser system having a fluid storage container keyed to a fluid dispenser. The container having a valve body positionable in the opening of the container, the valve body having a plug member biased to allow fluid passage through the opening of the container when in a displaced position and to eliminate fluid passage through the opening of the container when the plug member is in a seated position. The keyed fluid dispenser assimilates a syringe and is releasably securable to the valve body for use in depressing the plug member by movement of a leaf spring when the keyed fluid dispenser is in position. The keyed fluid dispenser has indicia to provide for exact measurement and can be temporarily coupled to the container to provide ease of fluid transfer.La présente invention concerne un système distributeur de sécurité de fluide ayant un récipient de stockage de fluide monté à clavette sur un distributeur de fluide. Le récipient ayant un corps de clapet pouvant être positionné dans louverture du récipient, le corps de clapet ayant un composant de bouchon dévié pour permettre le passage de fluide à travers louverture du récipient lorsquil est dans une position déplacée et pour éliminer le passage de fluide à travers louverture du récipient lorsque le composant de bouchon est dans une position installée. Le distributeur de fluide monté à clavette reçoit une seringue et peut être fixé de façon amovible au corps de clapet pour utilisation dans la dépression du composant de bouchon par déplacement dun ressort à lame lorsque le distributeur de fluide monté à clavette est en position. Le distributeur de fluide monté à clavette a des repères pour permettre une mesure exacte et peut être temporairement couplé au récipient pour permettre un transfert aisé de fluide.
