Systems and method for treating aneurysms are provided which utilize formulations that form polymer foams in situ. The formulations generally have a buoyancy greater than or less than blood, and either float to the top of the aneurysm and foam from the top down or sink to the bottom and foam from the bottom up.Linvention concerne des systèmes et des procédés pour le traitement danévrismes qui utilisent des formulations qui forment des mousses polymères in situ. Les formulations ont généralement une flottabilité supérieure ou inférieure à celle du sang, et soit flottent au sommet de lanévrisme et forment une mousse à partir du haut vers le bas soit coulent vers le bas et forment une mousse du bas vers le haut.