The object of the invention is a treatment nozzle, of which the proximal end can be connected in specific cases to a treatment container by means of a connecting element, and which comprises a connecting element being fitted with a one-way valve for letting air into the treatment device, a tubular body having at least one valve opening at its distal end, and a one-way valve adapted for letting air flow out through the valve opening, said one-way valve being disposed on the tulular body. The inventive treatment nozzle is characterised by that the one-way valve thereof is disposed on the cylindrical side wall (23) surface or the face wall (2) of the tubular body (1) or the one-way valve is made up from a valve opening (5) disposed between portions of the tubular body (1) having different geometry, preferably between portions having different diameter, and/or on a support surface located between the dome (27) and the cylindrical side wall (23) of the tubular body (1), and from a sealing element (8) adapted for sealing the valve opening (5) and being externally seated against the tubular body (1).La présente invention concerne une buse de traitement dont lextrémité proximale peut se brancher dans des cas spécifiques à un récipient de traitement au moyen dun raccord, et qui comprend un raccord équipé dune soupape pour laisser lair entrer dans le dispositif de traitement, un corps tubulaire pourvu dau moins une vanne ouvrant à son extrémité distale, et une soupape conçue pour laisser lair ressortir par lorifice de la vanne, ladite soupape étant montée sur le corps tubulaire. La buse de traitement de linvention est caractérisé en ce que la soupape est disposée sur la surface de la paroi cylindrique (23) ou sur la paroi antérieure (2) du corps tubulaire. Mais la soupape peut également être faite dune ouverture de soupape (5) disposée entre des partie du corps tubulaire (1) de différentes géométries, de préférence entre des parties de diamètres différents, et/ou sur une surf
