A method of and apparatus for displaying tomographic information are disclosed. A compact region within an imaged target is defined. An image is generated showing part of the target encircling the compact region.Linvention concerne un procédé et un appareil pour afficher des informations tomographiques. Une région compacte à lintérieur dune cible imagée est définie. Une image est générée représentant une partie de la cible encerclant la région compacte.