summary? syringe and method of preparing it? The present invention relates to a syringe (18) having a longitudinal body (28) with an interior (228) in which a pharmaceutical substance is disposed, a needle attached to a longitudinal end of the body (228) and a protective cap. rigid needle (38) surrounding the needle. the rigid needle guard (38) is essentially impermeable to water vapor. The syringe (18) according to the invention makes it possible to avoid needle clogging and thus the adequate supply of pharmaceuticals, particularly by subcutaneous, intramuscular or ocular injection.resumo ?seringa e método de preparação da mesma? a presente invenção refere-se a uma seringa (18) que tem um corpo longitudinal (28) com um interior (228) no qual está disposta uma substância farmacêutica, uma agulha conectada a uma extremidade longitudinal do corpo (228) e uma proteção de agulha rígida (38) que envolve a agulha. a proteção de agulha rígida (38) é essencialmente impermeável a vapor d?água. a seringa (18) de acordo com a invenção permite evitar o entupimento da agulha e, assim, o fornecimento adequado de produtos farmacêuticos, particularmente por injeção subcutânea, intramuscular ou ocular.
