Die Erfindung betrifft eine Injektionseinrichtung (4) für eine endoskopische Vorrichtung, umfassend ein als Betätigungsdraht oder -seil ausgebildetes Betätigungselement (11), welches an einem distalen Ende (12) mit einer Kanülennadel (13) gekoppelt ist. Um die Injektionseinrichtung distal biegeweich zu gestalten, sind die Kanülennadel (13) und das Betätigungselement (11) über ein biegeweiches Zwischenelement (15) miteinander verbunden. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine endoskopische Vorrichtung, welche eine vorgenannte Injektionseinrichtung (4) aufweist.The invention relates to an injection device (4) for an endoscopic device, comprising an actuating element (11) designed as an actuating wire or rope, which is coupled to a cannula needle (13) at a distal end (12). In order to make the injection device distally bendable, the cannula needle (13) and the actuating element (11) are connected to one another via a flexible intermediate element (15). Furthermore, the invention relates to an endoscopic device which has an aforementioned injection device (4).
