The present invention relates to a package, and more particularly to a package for sterile fluids, such as contrast media. More particularly the invention relates to a package comprising a container, a connecting plug and a cap. The package hence includes an integrated connection for easily transferring the content of the container of the package, e.g. to a syringe, a tube or a cartridge.La présente invention concerne un emballage, et plus particulièrement un emballage pour fluides stériles, tels que des agents de contraste. Plus particulièrement, l'invention concerne un emballage comprenant un conteneur, un bouchon de raccordement et un capuchon. L'emballage comprend par conséquent un raccordement intégré pour transférer aisément le contenu du conteneur de l'emballage, par exemple dans une seringue, un tube ou une cartouche.