The invention relates to methods of treating melanoma using a herpes simplex virus in combination with an immune checkpoint inhibitor.Méthodes pour traiter un mélanome à l'aide d'un virus herpès simplex combiné à un inhibiteur des points de contrôle de l'immunité.