Methods, devices, and systems for mechanically reducing the volume of the lung. Some embodiments include endobronchially positioning an anchoring device within a lung, the anchoring device comprising at least a distal anchor, expanding at least a portion of the distal anchor to anchor the distal anchor against lung lumen tissue, and tensioning at least a portion of the device to reduce the volume of the lung.La présente invention concerne des procédés, des dispositifs et des systèmes utilisés pour réduire, de façon mécanique, le volume du poumon. Certains modes de réalisation comprennent le positionnement endobronchique dun dispositif dancrage à lintérieur dun poumon, le dispositif dancrage comprenant au moins une ancre distale, la dilatation dau moins une partie de lancre distale pour ancrer lancre distale contre le tissu de lumière pulmonaire, et la mise en tension dau moins une partie du dispositif pour réduire le volume du poumon.