A portable urination device (10) comprises a guiding body (11) and two connection units (12). The guiding body (11) has a guiding portion (111), a first port (El) and a second port (E2). The guiding portion (111) is formed of two side walls, and the bottom edge of the side wall is of a closed structure. The first port (E1) and the second port (E2) are oppositely disposed and are respectively located at two ends of the guiding portion (111). The two connection units (12) are respectively extended between the first port (E1) and the second port (E2) of the guiding body (11). The two connection units (12) are used for the user operation, the first port (E1) is used for receiving urine of a user, and the urine is discharged from the second port (E2) through guiding of the guiding portion (111), or discharged from the first port (E1) after buffering of the guiding portion (111). The urination device is easily used, and the user is dispense with contacting the public toilet stool.La présente invention concerne un dispositif de miction portatif (10) comprenant un corps de guidage (11) et deux unités de raccordement (12). Ledit corps de guidage (11) possède une partie de guidage (111), une première ouverture (E1) et une seconde ouverture (E2). Ladite partie de guidage (111) est formée de deux parois latérales, et le bord inférieur des parois latérales présente une structure fermée. La première ouverture (E1) et la seconde ouverture (E2) sont placées en regard et situées respectivement à deux extrémités de la partie de guidage (111). Les deux unités de raccordement (12) sétendent respectivement entre la première ouverture (E1) et la seconde ouverture (E2) du corps de guidage (11). Les deux unités de raccordement (12) sont actionnées par lutilisateur, la première ouverture (E1) est utilisée pour recevoir lurine dun utilisateur, et ladite urine est évacuée depuis la seconde ouverture (E2) en étant guidée par la partie de guidage (111), ou évacuée depuis la première ouverture (
