A system includes: at least one identification device associated with a wearable medical therapy device and configured to have information read therefrom and written thereto; at least one controller operatively connected to the at least one identification device and configured to at least one of retrieve the information from the at least one identification device and write the information to the at least one identification device; and at least one device positioned externally from the wearable medical therapy device and configured to interrogate the at least one identification device to at least one of obtain the information from the at least one identification device and write additional information to the at least one identification device.La présente invention concerne un système comprenant : au moins un dispositif d'identification associé à un dispositif de traitement médical portable et conçu pour la lecture d'informations à partir dudit dispositif d'identification et l'écriture d'informations sur celui-ci ; au moins un organe de commande relié fonctionnellement au(x) dispositif(s) d'identification et conçu au moins pour récupérer les informations du ou des dispositif(s) d'identification ou écrire les informations sur le ou les dispositif()s d'identification ; et au moins un dispositif positionné à l'extérieur du dispositif de traitement médical portable et conçu pour interroger le ou les dispositif(s) d'identification pour au moins obtenir les informations du ou des dispositif(s) d'identification ou écrire des informations supplémentaires sur le ou les dispositif(s) d'identification.