The object of the invention is a vaccine that contains the determinant "a" of HBsAg protein of HBV virus subtype adw2 together with zone 412-425 glycoprotein E2 of the HCV shield. Isolated chimeric protein in the form of a vaccine, a set containing the chimeric protein and the way the vaccine is obtained have also been shown. In addition, the invention concerns a composition containing a chemical protein and an expression vector.Przedmiotem wynalazku jest szczepionka, która zawiera determinantę "a" białka HBsAg wirusa HBV subtypu adw2 wraz z rejonem 412-425 glikoproteiny E2 osłonki wirusa HCV. Ujawniono również wyizolowane chimeryczne białko w postaci szczepionki, zestaw zawierający chimeryczne białko oraz sposób otrzymywania szczepionki. Ponadto przedmiotem wynalazku jest kompozycja zawierająca chimeryczne białko oraz wektor ekspresyjny.
