RIKhTER Markus (DE),РИХТЕР Маркус (DE),VILL'MANN Nikolas (DE),ВИЛЛЬМАНН Николас (DE),KhAMIKh Sven (DE),ХАМИХ Свен (DE),RIKHTER MARKUS,VILLMANN NIKOLAS,KHAMIKH SVEN
申请号：
RU2009137008/14
公开号：
RU0002443400C2
申请日:
2008.01.16
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要：
FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention refers to medicine. An implant to be inserted between vertebral bodies comprises a first contact surface adjoining one of the adjacent vertebral bodies and a second contact surface adjoining another adjacent vertebral body, and forms a power transmission chain between the adjoining surfaces of the adjacent vertebral bodies in which at least one elastically adjustable element is located. The implant is compounded with at least one first portion of the implant and one second portion of the implant being rearranged with respect to each other in the direction of its longitudinal axis. Each of the implant portions represents a tubular sleeve. At least of the implant portions has the elastically adjustable element integrated in its wall and formed by cross shifted slots.EFFECT: invention provides lower load of end plates of the vertebral body.15 cl, 18 dwgИзобретение относится к медицине. Имплантат для введения между телами позвонков позвоночника содержит первую контактную поверхность для прилегания к одному из смежных тел позвонков и вторую контактную поверхность для прилегания к другому смежному телу позвонка и образует цепь передачи усилия между поверхностями прилегания смежных тел позвонков, в которой расположен, по меньшей мере, один эластично податливый элемент. Имплантат выполнен составным, по меньшей мере, с одной первой частью имплантата и одной второй частью имплантата, которые установлены с возможностью перестановки относительно друг друга в направлении своей продольной оси. Каждая из частей имплантата выполнена в виде трубчатой гильзы. По меньшей мере, одна из частей имплантата имеет интегрированный в ее стенку эластично податливый элемент, который образован прорезями с перекрестно смещенным расположением. Изобретение обеспечивает уменьшение нагрузки концевых пластин тела позвонка. 14 з.п. ф-лы, 18 ил.
