Provided are an endoscopic surgery device and outer sleeve tube, with which an image desired by a surgeon is readily obtained, treatment is facilitated, and minimally invasive surgery is possible. An endoscope (10) and a treatment tool (50) are inserted into a body cavity via an outer sleeve tube (100). The outer sleeve tube (100) has a built-in slider (118). The slider (118) is provided so as to be able to move in the axial direction through the outer sleeve tube body. The endoscope (10) and treatment tool (50), having been inserted into the outer sleeve tube (100), are retained by the slider (118). When the treatment tool (50) is moved, the endoscope (10) moves in conjunction with the movement of the treatment tool (50).La présente invention concerne un dispositif de chirurgie endoscopique et un tube de manchon externe, avec lesquels une image souhaitée par un chirurgien est aisément obtenue, le traitement est facilité, et une chirurgie mini-invasive est possible. Un endoscope (10) et un outil de traitement (50) sont insérés dans une cavité corporelle via un tube de manchon externe (100). Le tube de manchon externe (100) comprend un coulisseau intégré (118). Le coulisseau (118) est disposé de manière à pouvoir se déplacer dans la direction axiale à travers le corps du tube de manchon externe. L'endoscope (10) et l'outil de traitement (50), ayant été inséré dans le tube de manchon externe (100), sont retenus par le coulisseau (118). Lorsque l'outil de traitement (50) est déplacé, l'endoscope (10) se déplace conjointement avec le déplacement de l'outil de traitement (50).術者が望む画像を簡単に得られ、処置がしやすく、かつ、低侵襲手術が可能な内視鏡手術装置及び外套管を提供する。内視鏡（１０）と処置具（５０）とが外套管（１００）を介して体腔内に挿入される。外套管（１００）には、スライダ（１１８）が内蔵されている。スライダ（１１８）は、外套管本体内を軸方向に移動可能に設けられている。外套管（１００）に挿入された内視鏡（１０）と処置具（５０）は、このスライダ（１１８）に保持される。処置具（５０）を移動させると、処置具（５０）の移動に連動して内視鏡（１０）が移動する。
