RIGERT, MARIO,STUTZ, ALEX,PISCITELLO, CARMELO,PFENNIGER, ERICH
申请号：
EP09761232.9
公开号：
EP2291164B1
申请日:
2009.06.09
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要：
Ein Saugnippel (4) zur Verbindung mit einer Aufnahmeeinheit (2, 3) eines Getränkebehälters (1) weist einen Grundkörper (40) und ein an den Grundkörper (40) anschliessendes, gegenüber dem Grundkörper (40) verjüngtes Mundstück (42) mit mindestens einer Saugöffnung (43) und einem freien Ende auf. Der Saugnippel (4) weist ein erstes Verbindungselement (46) zur Verbindung mit der Aufnahmeeinheit (2, 3) und ein zweites Verbindungselement (41) zur Verbindung mit der Aufnahmeeinheit (2, 3) sowie einen Saugkanal (48) auf. Der Saugkanal (48) verläuft im Mundstück (42), mündet mit einem ersten Ende in die Saugöffnung (43) und ist mit einem zweiten Ende (46) zum Grundkörper (40) hin gerichtet. Dieses zweite Ende (46) bildet das erste Verbindungselement zur dichtenden Verbindung mit der Aufnahmeeinheit (2, 3). Der Grundkörper (40) ist zum freien Ende des Mundstücks (42) hin umklappbar ausgestaltet. Der Saugnippel (4) ist an mindestens einer zweiten Stelle umklappbar ausgestaltet. Der erfindungsgemässe Saugnippel lässt sich auf einfache sowie hygienische Art und Weise mit der Saugflasche verbinden, ist gut zu reinigen und ermöglicht ein möglichst naturgetreues Saugen.A teat (4) for connection to a receiving unit (2, 3) of a drinks container (1) has a basic body (40) and a mouth piece (42) which adjoins the basic body (40), is tapered in relation to the basic body (40) and has at least one suction opening (43) and a free end. The teat (4) has a first connecting element (46) for connection to the receiving unit (2, 3) and a second connecting element (41) for connection to the receiving unit (2, 3), and also a suction passage (48). The suction passage (48) extends in the mouth piece (42), opens at a first end into the suction opening (43) and is directed at a second end (46) towards the basic body (40). Said second end (46) forms the first connecting element for sealing connection to the receiving unit (2, 3). The basic body (40) is designed in a manner such that it can be folded ov
