Ein Verfahren zur Visualisierung eines Objektfeldes während eines chirurgischen Eingriffs umfasst ein Aufnehmen eines Bildes des Objektfeldes mit einer Kamera, ein Identifizieren eines Werkzeugs in dem aufgenommenen Bild, ein Bestimmen eines Bildbereichs in dem aufgenommenen Bild, welcher nahe einem vorbestimmten Teil des identifizierten Werkzeugs angeordnet ist, und ein Erzeugen einer Darstellung des Objektfeldes und Erzeugen einer Darstellung des bestimmten Bildbereichs derart, dass die Darstellung des bestimmten Bildbereichs der Darstellung des Objektfeldes überlagert erscheint, wobei eine Vergrößerung, mit der Strukturen des Objekts in der Darstellung des bestimmten Bildbereichs erscheinen, größer ist als eine Vergrößerung, mit der Strukturen des Objekts in der Darstellung des Objektfeldes erscheinen.A method of visualizing an object field during a surgical procedure comprises capturing an image of the object field with a camera, identifying a tool in the captured image, determining an image area in the captured image located near a predetermined portion of the identified tool, and generating a representation of the object field and generating a representation of the particular image region such that the representation of the particular image region appears superimposed on the representation of the object field, wherein a magnification with which structures of the object appear in the representation of the particular image region is greater than one Magnification, with which structures of the object appear in the representation of the object field.
