Various aspects and embodiments provided herein are directed to compositions that include at least one nanoparticle linked to a first polypeptide, and a biologically synthesizable polymer linked to at least one second polypeptide that binds covalently to the first polypeptide. Other aspects and embodiments provided herein are directed to methods of producing the foregoing compositions and components therein.