The invention provides a method and a device for transcribing a physiological signal, typically representative of brain activity, in the form of sensory signals perceptible to a human user, typically acoustic signals. To do this, a physiological signal is acquired (E1) and then analyzed so as to detect (E20) patterns which are then parameterized (E30) in the time domain. One or more parameters of these patterns are used to determine one or more parameters of the generated sensory signals (E40) and / or to determine one or more time envelope parameters used to modulate the sensory signals. Application in particular to neuro-acoustic transduction. L'invention propose un procédé et un dispositif permettant de transcrire un signal physiologique, typiquement représentatif d'une activité cérébrale, sous la forme de signaux sensoriels perceptibles par un utilisateur humain, typiquement des signaux acoustiques. Pour ce faire, un signal physiologique est acquis (E1) puis analysé de manière à y détecter (E20) des motifs qui sont ensuite paramétrés (E30) dans le domaine temporel. Un ou plusieurs paramètres de ces motifs sont utilisés pour déterminer un ou plusieurs paramètres des signaux sensoriels générés (E40) et/ou pour déterminer un ou plusieurs paramètres d'enveloppes temporelles utilisées pour moduler les signaux sensoriels. Application en particulier à la transduction neuro-acoustique.
