Die Erfindung betrifft einen Behälter mit einem äusseren Gehäuseteil (16) und einem relativ zu diesem von einer Schliessstellung in eine Offenstellung bewegbares inneres Gehäuseteil (18) für medizinisches Instrument oder ein Implantat, insbesondere ein dentalmedizinisches Instrument oder ein Dentalimplantat (14). Das innere Gehäuseteil (18) weist einen von aussen zugänglichen Griff (44) auf. Der Behälter weist einen Verriegelungsmechanismus (22) auf, der zwischen dem äusseren Gehäuseteil (16) und dem inneren Gehäuseteil (18) wirkt, wobei eine Betätigung des Griffs (44) eine Entriegelung des Verriegelungsmechanismus (22) bewirkt.The container (10) has an inner housing part (18) arranged inside an outer housing part (16), where the inner housing part is moved from a closed position to an open position. A grip element (44) of the inner housing part is accessed from an outer side of the outer housing part. A locking mechanism (22) acts between the outer housing part and the inner housing part, where an actuation of the grip element causes an unlocking of the locking mechanism. The locking mechanism is unlocked by turning, clamping or screwing the grip element. The inner housing part is made of a biocompatible material such as titanium and plastic.
