Vorrichtung zur Einführung von Gegenständen, insbesondere von Implantaten, in Gefäße oder Körperhohlräume des menschlichen oder tierischen Körpers mittels eines Träger-/Riegeldraht,mit einem Handgriff (1) zur Halterung und Bewegung des Träger-/Riegeldrahtes,umfassend ein Griffteil (2) und ein relativ zu dem Griffteil bewegbares Betätigungsteil (3),wobei mittels der Relativbewegung zwischen dem Griffteil und dem Betätigungsteil (3) der Träger-/Riegeldraht in wenigstens eine Richtung bewegbar ist,dadurch gekennzeichnet, dassdas Griffteil (2) und das Betätigungsteil (3) Mittel zur Steuerung der Relativbewegung aufweisen, wobei die Mittel zur Steuerung derart ausgebildet sind, dassdie Relativbewegung zwischen dem Griffteil (2) und dem Betätigungsteil (3) in einem ersten Bewegungsabschnitt im Wesentlichen eine Drehbewegung und in einem zweiten Bewegungsabschnitt eine translatorische Bewegung ist.Device for introducing articles, in particular implants, into vessels or body cavities of the human or animal body by means of a carrier / bar wire, with a handle (1) for holding and moving the carrier / bar wire, comprising a handle part (2) and a relative to the handle part movable actuating part (3), wherein by means of the relative movement between the handle part and the actuating part (3) of the carrier / latching wire is movable in at least one direction, characterized in that the handle part (2) and the actuating part (3) Having means for controlling the relative movement, wherein the means for controlling are formed such that the relative movement between the handle part (2) and the actuating part (3) in a first movement section substantially a rotational movement and in a second movement section is a translational movement.
