Abstract "removable lingual buccal dental alignment device and its manufacturing process" removable lingual buccal dental alignment device comprising a set of independent copings (12). the inner part of each cap (12) includes a crevice (14) coupling to an anchor (21, 24 and 27) attached to the tooth (20) and external elements (13) facilitating the passage of the dental arch (16) circular, square or rectangular section. hood manufacturing process (12) including scanning the denture mold and working on a virtual mold to include the corrective elements. the copings (12, 35) are obtained after printing the result of the denture (9) with the different elements and subsequent stamping process or from the printing of a binder corresponding to a virtual coping obtained on the virtual denture (8) which includes virtual orthoedros (4) and virtual semi-spheres (5).resumo "dispositivo de alinhamento dentário línguo-vestibular removível e seu processo de fabricação" dispositivo de alinhamento dentário línguo-vestibular removível que compreende um conjunto de coifas (12) independentes. a parte interior de cada capa (12) inclui uma fissura (14) de acoplamento a uma ancoragem (21, 24 e 27) aderida ao dente (20) e uns elementos externos (13) facilitadores da passagem do arco dental (16) de seção circular, quadrada ou retangular. processo de fabricação das coifas (12) que inclui escanear o molde da dentadura e trabalhar sobre um molde virtual para incluir os elementos corretores. as coifas (12, 35) se obtêm após imprimir o resultado da dentadura (9) com os diferentes elementos e posterior processo de estampagem ou a partir da impressão de um fichário correspondente a uma coifa virtual obtida sobre a dentadura virtual (8) que inclui os ortoedros virtuais (4) e semiesferas virtuais (5).